台湾茶房　茶趣茶樂

年末年始の休業日についてご案内申し上げます。

12/29(水)～1/5(水)は年末年始休業日とさせていただきます。

宜しくお願い申し上げます。

～12月28日(火) 通常営業（11：30～17：00）※火曜は17時閉店です。

12月29日(水)～1月5日(水) 年末年始休業

1月6日(木)～ 通常営業（11：30～20：00L.O）

12/16(木)より、中華粥のメニューが変わります。

ホタテとイカを贅沢に使った旨みたっぷりの本格中華粥です。
ヘルシーで味わい深いです。おいしい烏龍茶とともにお楽しみください。

※「鶏と根菜の中華粥 」は12/13（月）をもって終了させていただきます。

＜セットメニュー＞

・帆立とイカの中華粥ランチセット 【11:30～14:00LO】 1,400円 （税込 1,540円）

＜ランチセット内容＞
中華粥、蒸し餃子3種、小菜2品、烏龍茶ゼリー、台湾カステラ、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・プラス150円(税込165円)～で、お好みの点心を追加できます。

・帆立とイカの中華粥ディナーセット 【17:30～20：00LO】 1,600円 （税込 1,760円）

＜ディナーセット内容＞
中華粥、蒸し餃子3種、小菜2品、デザート、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・デザートは5種類からお選びいただけます。
・プラス150円(税込165円)～で、お好みの点心を追加できます。

2021年も茶趣茶樂をご愛顧いただき、ありがとうございました。
日頃ご愛顧いただいておりますお客様へ 感謝の気持ちをこめまして、感謝セールを
実施いたします。
ぜひ、この機会に茶趣茶樂のおいしい台湾茶・中国茶をお楽しみください。

【セール期間】2021年12月9日(木）～12月28日(火）

スペシャル特価商品　☆★☆ 20％～25％OFF ☆★☆

＜茶葉＞　※表示価格は全て税込価格です。
　茶葉は通販サイトでもお買い求めいただけます。茶趣茶樂 通販サイトはこちら
　・清香烏龍茶（四季春）　
　　　 80g定価1,944円⇒ 20%OFF 1,555円
　・阿里山金萱茶
　　　 40g定価1,728円⇒ 20%OFF 1,382円
　・阿里山高山茶
　　　 30g定価1,836円⇒ 20%OFF 1,468円
　・凍頂烏龍茶【蜜香】　
　　　 30g定価1,620円⇒ 20%OFF 1,296円
　・紅水烏龍茶　
　　　 30g定価1,620円⇒ 20%OFF 1,296円
　・紅水金萱茶　
　　　 30g定価1,728円⇒ 20%OFF 1,382円
　・貴妃茶
　　　 30g定価1,944円⇒ 20%OFF 1,555円
　・阿里山鉄観音　
　　　 30g定価1,728円⇒ 20%OFF 1,382円
　・清香烏龍茶（ティーバッグ）　
　　　 5個入り 定価648円⇒ 20%OFF 518円
　・東方美人茶　
　　　 15g定価1,404円⇒ 20%OFF 1,123円
　・ジャスミン茶（小龍珠）　
　　　 40g定価1,296円⇒ 20%OFF 1,036円
　・阿里山蜜香紅茶　
　　　 30g定価1,836円⇒ 20%OFF 1,468円
　・七五七二熟餅2010年
　　　 40g定価1,296円⇒ 20%OFF 1,036円
　・七五六二熟茶磚2006年
　　　 30g定価1,512円⇒ 20%OFF 1,209円
　・雲南沱茶2003年
　　　 30g定価1,728円⇒ 20%OFF 1,382円
　・プーアール茶ティーバッグ
　　　 5個入り 定価864円⇒ 20%OFF 691円

＜茶器＞　※表示価格は全て税込価格です。※店頭のみでの販売です。
　・牡丹花茶漉付マグカップ
　　　 定価3,740円⇒ 25%OFF 2,805円
　・牙白茶漉付蓋杯　
　　　 定価4,180円⇒25%OFF 3,135円
　・台湾製茶壺
　 　　 定価4,400円⇒ 20%OFF 3,520円
　・牡丹花蓋杯
　 　　 定価3,080円⇒ 20%OFF 2,464円
　・中華花蓋杯
　 　　 定価2,420円⇒ 20%OFF 1,936円
　・粉荷花茶器組(茶壺、茶海、飲杯×2)
　 　　 定価6,160円⇒ 20%OFF 4,928円
　・富貴吉祥茶器組(茶壺、飲杯×2)
　　　 定価4,400円⇒ 20%OFF 3,520円

その他全ての茶葉、茶器、茶道具が１０％ＯＦＦになります。

11/18(木)より、麺のメニューが変わります。

牛肉麺は牛肉でダシをとった醤油ベースの濃厚スープは豆板醤、香辛料で味付けされ風味豊かで、ピリ辛です。太麺にやわらかく煮込んだ牛スジ肉、チンゲン菜、高菜、ザーサイ、ネギをトッピングした台湾料理の人気メニューです。おいしい烏龍茶とともにゆっくりとお楽しみください。

※「台湾汁ビーフン」は11/16（火）をもって終了させていただきます。

＜セットメニュー＞

・牛肉麺 ランチセット 【11:30～14:00LO】 1,500円 （税込 1,650円）

＜ランチセット内容＞
牛肉麺、蒸し餃子3種、小菜2品、烏龍茶ゼリー、台湾カステラ、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・プラス150円(税込165円)～で、お好みの点心を追加できます。

・ 牛肉麺 ディナーセット 【17:30～20：00LO】 1,700円 （税込 1,870円）

＜ディナーセット内容＞
牛肉麺、蒸し餃子3種、小菜2品、デザート、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・デザートは5種類からお選びいただけます。
・プラス150円(税込165円)～で、お好みの点心を追加できます。

11/11（木）より登場する【豆花（トウファー）】をご紹介します。

＜スイーツメニュー＞

・豆花 600円（税込660円） ※烏龍茶とのセット900円（税込990円）

台湾で大人気のヘルシースイーツ「豆花」。豆腐よりもきめが細かくなめらかで、ふんわりつるつるとした食感です。トッピングはタピオカ、クコの実、紅棗、黒豆、ハト麦、燕麦、緑豆、黒胡麻など。生姜風味の温かいシロップをかけてお召し上がりいただきます。ぜひご賞味ください。

※【バジルシードのベリーパフェ】の提供は終了いたしました。

10/21(木)より、中華粥のメニューが変わります。

鶏と貝柱のダシがしみ込んだ、旨みたっぷりの本格中華粥です。鶏肉と秋の根菜（レンコン、さつまいも）が入っており、ヘルシーでやさしい味わいです。おいしい烏龍茶とともにお楽しみください。

※「佐渡産トビウオのつみれと貝柱の中華粥ランチセット 」は10/19（火）をもって終了させていただきます。

＜セットメニュー＞

・鶏と根菜の中華粥ランチセット 【11:30～14:00LO】 1,400円 （税込 1,540円）

＜ランチセット内容＞
中華粥、蒸し餃子3種、小菜2品、烏龍茶ゼリー、台湾カステラ、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・プラス150円(税込165円)～で、お好みの点心を追加できます。

・鶏と根菜の中華粥ディナーセット 【17:30～20：00LO】 1,600円 （税込 1,760円）

＜ディナーセット内容＞
中華粥、蒸し餃子3種、小菜2品、デザート、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・デザートは5種類からお選びいただけます。
・プラス150円(税込165円)～で、お好みの点心を追加できます。

10/7（木）より登場する秋季限定メニュー【秋味烏龍茶パフェ】をご紹介します。

＜スイーツメニュー＞

・秋味烏龍茶パフェ 1,000円（税込1,100円） ※烏龍茶とのセット1,300円（税込1,430円）

秋らしく栗・シャインマスカット・巨峰・いちじくなど旬の味覚を贅沢にトッピングした期間限定の烏龍茶パフェです。
清香烏龍茶のゼリー、東方美人茶のシフォンケーキ、鉄観音茶のアイスクリームと3種類の烏龍茶スイーツもお楽しみいただけます。
甘さ控えめで、さっぱりとした大人のパフェです。ぜひご賞味ください。

10/1（金）より登場する【五彩湯圓（タンユェン）】をご紹介します。

＜スイーツメニュー＞

・五彩湯圓 650円（税込715円） ※烏龍茶とのセット950円（税込1,045円）

湯圓は白玉団子の中に餡が入った台湾の伝統的なデザートです。5種類の味が楽しめる彩り豊かな湯圓を温かいココナッツミルクとともにお召し上がりください。
黒米、さつまいも、クコの実をトッピングし、異なる食感をお楽しみいただけます。ぜひご賞味ください。

※【台湾マンゴーかき氷】【豆花】の提供は終了いたしました。

9/16（木）より登場する【バジルシードのベリーパフェ】をご紹介します。

＜スイーツメニュー＞

・バジルシードのベリーパフェ 600円（税込660円） ※烏龍茶とのセット900円（税込990円）

食物繊維が豊富なバジルの種をココナッツミルクで楽しむヘルシースイーツ。ラズベリー、ブルーベリーなど5種類のフルーツやアイスを贅沢にトッピングしたミニパフェです。ぜひご賞味ください。