2022年も茶趣茶樂をご愛顧いただき、ありがとうございました。
日頃ご愛顧いただいておりますお客様へ 感謝の気持ちをこめまして、感謝セールを
実施いたします。
ぜひ、この機会に茶趣茶樂のおいしい台湾茶・中国茶をお楽しみください。

【セール期間】2022年12月8日(木）～12月27日(火）

スペシャル特価商品　☆★☆ 20％～25％OFF ☆★☆

＜茶葉＞　※表示価格は全て税込価格です。
　茶葉は通販サイトでもお買い求めいただけます。茶趣茶樂 通販サイトはこちら
　・清香烏龍茶（四季春）　
　　　 80g定価2,268円⇒ 20%OFF 1,814円
　・阿里山金萱茶
　　　 30g定価1,620円⇒ 20%OFF 1,296円
　・樟樹湖高山茶
　　　 30g定価1,944円⇒ 20%OFF 1,555円
　・凍頂烏龍茶【蜜香】　
　　　 30g定価1,836円⇒ 20%OFF 1,468円
　・紅水金萱茶　
　　　 30g定価1,944円⇒ 20%OFF 1,555円
　・貴妃茶
　　　 30g定価2,052円⇒ 20%OFF 1,641円
　・阿里山鉄観音　
　　　 30g定価1,944円⇒ 20%OFF 1,555円
　・東方美人茶　
　　　 15g定価1,512円⇒ 20%OFF 1,209円
　・清香烏龍茶（ティーバッグ）　
　　　 5個入り 定価702円⇒ 20%OFF 561円
　・ジャスミン茶（小龍珠）　
　　　 30g定価1,080円⇒ 20%OFF 864円
　・阿里山蜜香紅茶　
　　　 30g定価2,160円⇒ 20%OFF 1,728円
　・白牡丹　
　　　 30g定価1,836円⇒ 20%OFF 1,468円
　・七五七二熟餅2010年
　　　 30g定価1,188円⇒ 20%OFF 950円
　・七五六二熟茶磚2006年
　　　 30g定価1,836円⇒ 20%OFF 1,468円
　・雲南沱茶2003年
　　　 30g定価2,268円⇒ 20%OFF 1,814円
　・プーアール茶ティーバッグ
　　　 10個入り 定価1,944円⇒ 20%OFF 1,555円

＜茶器＞　※表示価格は全て税込価格です。※店頭のみでの販売です。
　・牡丹花茶漉付マグカップ
　　　 定価3,740円⇒ 25%OFF 2,805円
・茶漉付蓋杯　
　　　 定価4,180円⇒ 25%OFF 3,135円
　・台湾製茶壺
　 　　 定価4,400円⇒ 20%OFF 3,520円
　・米釉花蓋杯（金線）
　 　　 定価3,080円⇒ 20%OFF 2,464円
　・牡丹花蓋杯
　 　　 定価3,080円⇒ 20%OFF 2,464円
　・富貴吉祥茶器組(茶壺、飲杯×2)
　　　 定価4,400円⇒ 20%OFF 3,520円
　・マルチティーサーバー
　 　　 定価3,300円⇒ 20%OFF 2,640円

その他全ての茶葉、茶器、茶道具が１０％ＯＦＦになります。

台湾茶房 茶趣茶楽では、お店で働いていただける方を募集しています。
ご興味のある方、ぜひお気軽にご連絡ください。
台湾や中国茶に興味のある方も大歓迎です。

応募資格：18歳以上
勤務時間・曜日:
　【土曜、日曜、祝日】 ①11:00～16:00　②16:00～21:00
　【平日】①11:00～16:00(週1回のみ)　②16:00～21:00
　※週1回～勤務で、土曜・日曜・祝日に働いていただける方を募集しています。
仕事内容：接客サービス
時給：930円
待遇：交通費支給、台湾料理のまかない無料、制服貸与
　　　 台湾茶・中国茶を飲みながら仕事ができます。

＜Airワーク 求人情報ページ＞ からご応募いただけます。
　 https://buc35nzak.jbplt.jp/

11/17(木)より、麺のメニューが変わります。

牛肉麺は牛肉でダシをとった醤油ベースの濃厚スープは豆板醤、香辛料で味付けされ風味豊かで、ピリ辛です。太麺にやわらかく煮込んだ牛スジ肉、チンゲン菜、高菜、ザーサイ、ネギをトッピングした台湾料理の人気メニューです。おいしい烏龍茶とともにゆっくりとお楽しみください。

※「台湾汁ビーフン」は11/15（火）をもって終了させていただきます。

＜セットメニュー＞

・牛肉麺 ランチセット 【11:30～14:00LO】 1,600円 （税込 1,760円）

＜ランチセット内容＞
牛肉麺、蒸し餃子3種(小籠包、エビ餃子、肉野菜餃子）小菜2品、烏龍茶ゼリー、台湾カステラ、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・プラス150円(税込165円)～で、お好みの点心を追加できます。

・ 牛肉麺 ディナーセット 【17:30～20：00LO】 1,900円 （税込 2,090円）

＜ディナーセット内容＞
牛肉麺、蒸し餃子4種(小籠包、エビ餃子、カニ焼売、ミニ豚まん）、小菜2品、デザート、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・デザートは5種類からお選びいただけます。
・プラス150円(税込165円)～で、お好みの点心を追加できます。

11/3（木）より登場する【豆花（トウファー）】をご紹介します。

＜スイーツメニュー＞

・豆花 700円（税込770円） ※烏龍茶とのセット1,000円（税込1,100円）

台湾で大人気のヘルシースイーツ「豆花」。豆腐よりもきめが細かくなめらかで、ふんわりつるつるとした食感です。トッピングはさつまいも団子、タロイモ団子、タピオカ、クコの実、紅棗、黒豆、ハト麦、燕麦、緑豆、黒胡麻など。生姜風味の温かいシロップをかけてお召し上がりいただきます。ぜひご賞味ください。

※【バジルシードのベリーパフェ】の提供は終了いたしました。

平素より暖かいお引き立てをいただき、心より御礼申し上げます。

当店では皆様においしい台湾料理や台湾茶を提供できるよう努めてまいりましたが、昨今の急激な円安などによる原材料費・諸経費等の高騰により2022年11月3日(木)より一部メニューの価格を改定させていただくことになりましたので、お知らせ申し上げます。

＜価格改定＞
新しい価格、また現行価格は以下の通りです。

商 品	11月3日からの新価格	11月1日までの現行価格
ランチセット	1,500円（税込1,650円）	1,400円（税込1,540円）
ディナーセット	1,800円（税込1,980円）	1,600円（税込1,760円）
魯肉飯	750円（税込825円）	700円（税込770円）
台湾汁ビーフン	850円（税込935円）	800円（税込880円）
鶏と根菜の中華粥	850円（税込935円）	800円（税込880円）
蓮の葉ちまき	600円（税込660円）	550円（税込605円）
割包（角煮まん）	700円（税込770円）	650円（税込715円）
プーアール茶 全10種	700円（税込770円）～	600円（税込660円）～

※上記以外のメニューは現行価格のまま提供させていただきます。

また、2022年11月4日(金)よりディナーセットの内容が変わります。
セットの点心に【ミニ豚まん】が加わり、4種類の点心をお楽しみいただけます。

（ディナーセット内容一例）　　
　魯肉飯ディナーセット　1,800円(税込1,980円)
　　魯肉飯、スープ、点心4種（小籠包、エビ餃子、カニ焼売、ミニ豚まん）、
　　デザート、烏龍茶　　※デザートは5種類からお選びいただけます。

これからも台湾料理や台湾茶を通じて、お客様により一層ご満足いただけるよう努めてまいります。
今後とも変わらぬご愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます。

台湾茶房 茶趣茶樂　店主 相田

10/20(木)より、中華粥のメニューが変わります。

鶏と貝柱のダシがしみ込んだ、旨みたっぷりの本格中華粥です。鶏肉と秋の根菜（レンコン、さつまいも）が入っており、ヘルシーでやさしい味わいです。おいしい烏龍茶とともにお楽しみください。

※「海老と貝柱の中華粥ランチセット 」は10/18（火）をもって終了させていただきます。

＜セットメニュー＞

・鶏と根菜の中華粥ランチセット 【11:30～14:00LO】 1,400円 （税込 1,540円）

＜ランチセット内容＞
中華粥、蒸し餃子3種、小菜2品、烏龍茶ゼリー、台湾カステラ、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・プラス150円(税込165円)～で、お好みの点心を追加できます。

・鶏と根菜の中華粥ディナーセット 【17:30～20：00LO】 1,600円 （税込 1,760円）

＜ディナーセット内容＞
中華粥、蒸し餃子3種、小菜2品、デザート、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・デザートは5種類からお選びいただけます。
・プラス150円(税込165円)～で、お好みの点心を追加できます。

10/13（木）より登場する秋季限定メニュー【秋味烏龍茶パフェ】をご紹介します。

＜スイーツメニュー＞

・秋味烏龍茶パフェ 1,080円（税込1,188円） ※烏龍茶とのセット1,380円（税込1,518円）

秋らしく栗・シャインマスカット・巨峰・いちじく・洋梨など旬の味覚を贅沢にトッピングした期間限定の烏龍茶パフェです。
清香烏龍茶のゼリー、東方美人茶のシフォンケーキ、鉄観音茶のアイスクリームと3種類の烏龍茶スイーツもお楽しみいただけます。
甘さ控えめで、さっぱりとした大人のパフェです。ぜひご賞味ください。

※烏龍茶パフェの提供は14:30以降となります。

10月7日(金)、10月10日(月・祝)は都合により16時閉店とさせていただきます。
宜しくお願い申し上げます。

　10月7日(金)　11:30～16:00(15:30L.O)

　10月10日(月・祝)　11:30～16:00(15:30L.O)

10/6（木）より登場する【湯圓（タンユェン）】をご紹介します。

＜スイーツメニュー＞

・湯圓 680円（税込748円） ※烏龍茶とのセット980円（税込1,078円）

湯圓（タンユェン）は白玉団子の中に餡が入った台湾の伝統的なデザートです。2種類の味が楽しめる湯圓(白:黒胡麻餡､紅:蓮の実餡）を温かいココナッツミルクとともにお召し上がりください。
黒米､さつまいも､クコの実をトッピングし、異なる食感をお楽しみいただけます。

※【台湾マンゴーかき氷】の提供は終了いたしました。