6/22(木)より、中華粥の内容が新しく変わります。

佐渡産トビウオのつみれと貝柱の旨みがたっぷりしみ込んだ本格中華粥です。
トッピングは揚げワンタン、小ネギ、細切りレタス、クコの実です。おいしい烏龍茶とともにゆっくりとお楽しみください。

※「蛤としらすの中華粥」は6/20（火）をもって終了させていただきます。

＜セットメニュー＞

・佐渡産トビウオのつみれと貝柱の中華粥ランチセット 【11:30～14:00LO】 1,500円 （税込 1,650円）

＜ランチセット内容＞
中華粥、点心3種、小菜2品、台湾カステラ、烏龍茶ゼリー、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・プラス180円(税込198円)～で、お好みの点心を追加できます。

・佐渡産トビウオのつみれと貝柱の中華粥ディナーセット 【17:00～19：15LO】 1,800円 （税込 1,980円）

＜ディナーセット内容＞
中華粥、点心4種、小菜2品、デザート、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・デザートは5種類からお選びいただけます。
・プラス180円(税込198円)～で、お好みの点心を追加できます。

6/15（木）より登場するデザートメニュー【豆花】をご紹介します。

＜スイーツメニュー＞

・豆花（トウファー） 600円（税込660円） ※烏龍茶とのセット900円（税込990円）

台湾で大人気のヘルシースイーツ「豆花」。 豆腐よりもきめが細かくなめらかで、ふんわりつるつるとした食感をお楽しみください。香り・味はほのかにやさしく、身体にやさしいスイーツです。トッピングはマンゴー、スイカ、タピオカ、黒豆、ハト麦、燕麦、緑豆など。ほんのりショウガ風味のやさしい甘さの冷たいシロップでお召し上がりいただきます。

本日より販売を開始した台湾紅茶をご紹介します。

＜販売商品＞

・杉林渓蜜香紅茶 ショッピングサイトへ»
　　10g：700円(税込756円)　　30g：2,000円(税込2,160円)

東方美人と同様にウンカという害虫に茶葉を噛ませる独特の製法で作られた希少な紅茶です。蜂蜜を思わせる芳醇な甘い香りが特徴です。烏龍茶の品種「金萱」で作られており、すっきりした飲み口で、やさしい甘みが感じられます。

＜喫茶メニュー＞

・杉林渓蜜香紅茶 　蓋杯茶 600円(660円)　功夫茶 800円(税込880円)　※お茶請け付き

6/1（木）より登場するスイーツメニュー【台湾マンゴーかき氷】をご紹介します。

＜スイーツメニュー＞

・台湾マンゴーかき氷 880円（税込968円） ※烏龍茶とのセット1,180円（税込1,298円）

【雪花氷（シュエファービン）】と呼ばれる、台湾で大人気のかき氷です。ふわふわ食感の ミルク味かき氷にカットマンゴー、マンゴーアイスを贅沢にトッピングした夏季限定の台湾スイーツです。ぜひご賞味ください。

5/25(木)より、麺の内容が新しく変わります。

旨みたっぷりの海老ワンタン麺です。鶏と干しエビで出汁をとったあっさり味のスープが細麺によく絡みます。トッピングは水菜・揚げネギです。おいしい烏龍茶とともにゆっくりとお楽しみください。

※「担仔麺」は5/23（火）をもって終了させていただきました。

＜セットメニュー＞

・海老ワンタン麺ランチセット 【11:30～14:00LO】 1,500円 （税込 1,650円）

＜ランチセット内容＞
　海老ワンタン麺、点心3種、小菜2品、烏龍茶ゼリー、台湾カステラ、烏龍茶（蓋杯）

　・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどいただけます。
　・プラス180円(税込198円)～で、お好みの点心を追加できます。

・海老ワンタン麺ディナーセット 【17:00～19:15LO】 1,800円 （税込 1,980円）

＜ディナーセット内容＞
　海老ワンタン麺、点心4種、小菜2品、デザート、烏龍茶（蓋杯）

　・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
　・デザートは5種類からお選びいただけます。
　・プラス180円(税込198円)～で、お好みの点心を追加できます。

ゴールデンウィーク期間の営業日・営業時間についてご案内申し上げます。

　4/28(金)　11:30-16:00(15:30L.O) ※16時閉店です。

　4/29(土)　11:30-20:00L.O

　4/30(日)　11:30-20:00L.O

　5/1(月)　11:30-16:00(15:30L.O) ※16時閉店です。

　5/2(火)　11:30-17:00(16:30L.O)

　5/3(水)　定休日

　5/4(木)　11:30-20:00(19:30L.O)

　5/5(金)　11:30-20:00(19:30L.O)

　5/6(土)　11:30-20:00(19:30L.O)

　5/7(日)　11:30-20:00(19:30L.O)

宜しくお願いいたします。

5月より営業時間を変更させていただきます。

閉店時間が20時となり、ラストオーダーが19:30となります。
ディナーセットの提供開始が17時、ラストオーダーが19:15となります。

宜しくお願い致します。

【5月からの営業時間】
　 11:30～20:00(19:30L.O.)
　　※火曜は17時閉店(16:30L.O.)
　　　ランチセット　　　11:30～14:00L.O.
　　　ディナーセット　　17:00～19:15L.O.

【4月30日までの営業時間】
　 11:30～20:00L.O.
　　※火曜は17時閉店(16:30L.O.)
　　　ランチセット　　　11:30～14:00L.O.
　　　ディナーセット　　17:30～20:00L.O.

4/20(木)より、中華粥の内容が新しく変わります。

鶏と貝柱のダシがしみ込んだ本格中華粥です。 ハマグリとシラスの旨みも加わり、風味豊かで、味わい深いです。おいしい烏龍茶とともにゆっくりとお楽しみください。

※「蟹とアサリの中華粥」は4/18（火）をもって終了させていただきます。

＜セットメニュー＞

・蛤としらすの中華粥ランチセット 【11:30～14:00LO】 1,500円 （税込 1,650円）

＜ランチセット内容＞
蛤としらすの中華粥、点心3種、小菜2品、台湾カステラ、烏龍茶ゼリー、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・プラス180円(税込198円)～で、お好みの点心を追加できます。

・蛤としらすの中華粥ディナーセット 【17:30～20：00LO】 1,800円 （税込 1,980円）

＜ディナーセット内容＞
蛤としらすの中華粥、点心4種、小菜2品、デザート、烏龍茶（蓋杯）

・お茶は蓋杯でゆっくりと4,5煎ほどお召し上がりいただけます。
・デザートは5種類からお選びいただけます。
・プラス180円(税込198円)～で、お好みの点心を追加できます。

4/13（木）より登場するスイーツメニューをご紹介します。

愛玉子のトロピカルパフェ 
　　単品：600円（税込660円） 中国茶セット：900円(税込990円)

台湾のみで自生する植物「愛玉子（オーギョチー）」の果実から作られるゼリー状のデザートです。
つるっとした食感で、レモンシロップをかけて、さっぱりといただきます。
レモンソルベ、ドラゴンフルーツパパイヤ、パイナップル、クコの実のトロピカルなトッピングでお楽しみください。

※「豆花」は4/10（月）をもって終了させていただきました。

3/30（木）より登場する春季限定のスイーツメニューをご紹介します。

イチゴ雪花氷パフェ 
　　単品：880円（税込968円） 中国茶セット：1,180円(税込1,298円)

【雪花氷（シュエファービン）】と呼ばれる台湾で大人気のふわふわ食感かき氷です。杏仁豆腐の上にイチゴの雪花氷、フレッシュイチゴ、イチゴアイスをトッピングした春限定のスイーツです。

※「湯圓」、「焼仙草」は3/28（火）をもって終了させていただきました。